Arriva in libreria “Nel blu tra il cielo e il mare”, il nuovo romanzo di Susan Abulhawa

La scrittrice Susan Abulhawa (di origine palestinese, vive in Pennsylvania negli USA, ed è di espressione anglofona), dopo il successo internazionale del suo primo libro Ogni mattina a Jenin, torna in libreria con un nuovo romanzo: Nel blu tra il cielo e il mare (“The blu between sky and water”). Che esce oggi in italiano per Feltrinelli, in anteprima rispetto all’edizione inglese pubblicata da Bloomsbury Publishing UK, prevista per il prossimo maggio.  Continue reading Arriva in libreria “Nel blu tra il cielo e il mare”, il nuovo romanzo di Susan Abulhawa

“Non è te che ama”, da Mahmoud Darwish a Tania Saleh

Tania Saleh (1969) è una famosa cantante, autrice di canzoni e artista visiva libanese. Fa musica “araba indipendente e alternativa” o, ancora per dirla con le sue parole: “Sono indipendente, non faccio parte del mainstream e canto in arabo” (così ha detto in un’intervista con Qantara.de).  Continue reading “Non è te che ama”, da Mahmoud Darwish a Tania Saleh

“One Book, Many Communities”: la letteratura palestinese per tutti

Su ResetDOC ho scritto un commento sulla campagna letteraria “one Book, Many Communities”, lanciata in tutto il mondo dal network di librai e bibliotecari Libriarians and Archivists with Palestine, che ha promosso la lettura del romanzo Ogni mattina a Jenin, di Susan Abulhawa. Alla campagna, qui in Italia abbiamo aderito in molti, io compresa. 

C’è un romanzo palestinese che nello scorso mese di gennaio ha unito più di 40 città in sette stati diversi, Italia inclusa. È Ogni mattina a Jenin, di Susan Abulhawa (Feltrinelli, 2011; trad. di Silvia Rota Sperti), scelto dal network di attivisti Librarians and Archivists with Palestine (LAP) come primo libro per “One Book, Many Communities”, una campagna di lettura internazionale che ha l’obiettivo di celebrare la letteratura palestinese e sostenere il popolo palestinese.  Continue reading “One Book, Many Communities”: la letteratura palestinese per tutti

Orhan Pamuk inaugura la I edizione del Festival della letteratura del Cairo

Sì, avete letto bene: al Cairo ci sarà un Festival della letteratura e si svolgerà dal 14 al 20 febbraio in diversi luoghi della città (e io l’ho appena scoperto).  Continue reading Orhan Pamuk inaugura la I edizione del Festival della letteratura del Cairo

Reading di poesie e musica libanese ispirato a “Il venditore del tempo” di Talal Haidar

Sono molto contenta di dirvi che questo sabato alla Libreria Griot a Roma abbiamo organizzato un evento con Arabismo sulla letteratura e la musica tradizionale libanese. 

Partendo dalla lettura e commento della raccolta di poesie “Il venditore del tempo”, del poeta libanese Talal Haidar (Baalbek, 1937), faremo un piccolo viaggio nella poesia e nella prosa libanese contemporanea prodotta in arabo-libanese e arabo letterario (fusha). E non solo. Continue reading Reading di poesie e musica libanese ispirato a “Il venditore del tempo” di Talal Haidar

Quel rogo di libri iracheni che ci riguarda tutti

Diversi siti, quotidiani e agenzie stampa arabe e internazionali hanno riportato la notizia della devastazione di libri e biblioteche a Mosul, ad opera dei terroristi dello Stato islamico (cfr: Associated Press, Elaph, la Repubblica, Le Monde, Libération)

A gennaio militanti dell’organizzazione terroristica che si fa chiamare “Stato islamico” sarebbero entrati con la forza nella biblioteca centrale della città di Mosul, capitale dell’autoproclamato Stato islamico, nel nord dell’Iraq. Continue reading Quel rogo di libri iracheni che ci riguarda tutti

Lo scrittore egiziano Youssef Rakha a Roma per la rassegna poetica “Ritratti di poesia”

Youssef Rakha (Il Cairo, 1976) è intellettuale poliedrico: giornalista, poeta, fotografo e scrittore. In qualità di poeta-scrittore interverrà con Elena Chiti, arabista e traduttrice letteraria, alla rassegna di poesia “Ritratti di poesia” promossa dalla Fondazione Roma, che si tiene a Roma questo giovedì nella bellissima cornice di Piazza di Pietra. Continue reading Lo scrittore egiziano Youssef Rakha a Roma per la rassegna poetica “Ritratti di poesia”

Al via la 46° edizione della Fiera del Libro del Cairo tra cultura, rinnovamento religioso e politica estera

La 46° edizione della Fiera internazionale del Cairo è stata inaugurata ieri al Cairo a Madinat Nasr, in ritardo di una settimana per dare la possibilità che si celebrasse la ricorrenza della Rivoluzione del 25 gennaio 2011, senza dover interrompere le attività culturali.

had-back-4ads Continue reading Al via la 46° edizione della Fiera del Libro del Cairo tra cultura, rinnovamento religioso e politica estera

Autori, libri, editori ed eventi italiani alla Fiera internazionale del Libro del Cairo

Sono un po’ in ritardo sulla tabella di marcia quindi della Fiera del Libro del Cairo vi parlo domani, mentre oggi vi faccio leggere il programma di eventi organizzato dall’Istituto italiano di Cultura del Cairo così come riportato sulla loro pagina Facebook.

Fonte: Facebook
Fonte: Facebook

Continue reading Autori, libri, editori ed eventi italiani alla Fiera internazionale del Libro del Cairo

Libri, autori ed eventi letterari da Nord Africa e Medio Oriente

بيت الخيال

”،إننا بحاجة للقصص بقدر حاجتنا للطعام و الهواء والماء و النوم، القصص هي الطريقة التي من خلالها ننظم و نرتب الواقع.” بول أستر

Pensées de Beyrouth

Passion d'une terre

The Sultan's Seal

The Blog of (Arabic) Literature and Photography

BAB EL-BAHR

CULTURE MEDITERRANEE

Mercurius Maghrebensis

A personal view of Maghrib and Mashriq

letturearabe di Jolanda Guardi

Ho sempre immaginato che il Paradiso fosse una sorta di biblioteca (J. L. Borges)

talesntravels

Just another WordPress.com site

Sarah Irving

I do things with words, mainly English and Arabic

Espaço da Feminista Cinéfila

feminismo, cinema, política, activismo, sketching, línguas

Babbles

Les aléas d'une goncourable

harakat.arabya

movimentazioni di lingua e d'arte arabe

Arab Hyphen

Arab Arts and Literature

MEDIAORIENTE

MEDIAORIENTE

Cantare la Rivoluzione

أغاني عربية معاصرة ثورية

qisasukhra

مصائب قوم عند قوم فوائد

P U L S E

Freedom of the press is guaranteed only to those who own one

Arabizi- اللغة العربية

How we use Arabic today!

Qunfuz

Robin Yassin-Kassab

editoriaraba

Libri, autori ed eventi letterari da Nord Africa e Medio Oriente

KalNaga's Blog - خالد أبوالنجا

my blog... Khaled Abol Naga ;) مدونتي

Tunisian Literature (in English)

Tunisian Literature (in English)

A.L.M.A.Blog

Collettivo "Alzo La Mano Adesso!"

nalansarraj

My little world ..

We Love Arabic

Resources for learners and teachers of Arabic

My Amazighen......Last Exit Marrakech!

TRAVELLING & ADVENTURES IN MOROCCO

#italybest

#italybest hashtag - to collect and promote the best ideas and activities for the present and the future of Italy

Iscriviti

Ricevi al tuo indirizzo email tutti i nuovi post del sito.

Unisciti agli altri 498 follower

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: